메허 바바 대사님

신의 추구 - 메허 바바

빛몸 2018. 8. 25. 22:36

God Seeks


신의 추구


The humour of the divine love-game is that the one who is sought is Himself the seeker. It is the Sought who prompts the seeker to ask, Where can I find Him whom I seek? The seeker asking, Where is God? Is really God saying, Where indeed is the seeker!


‘신성한 사랑 게임'(divine love-game)에서 재미있는 일은, 추구의 대상인 그 분(the one)이 바로 구도자 자신이라는 사실이다. ‘내가 찾는 그분(Him)을 어디서 발견할 수 있을까?’라는 의문을 구도자의 마음에 심어준 장본인이 바로 추구의 대상인 그분이다. ‘신은 어디에 있을까?’ 하고 구도자가 물을 때, 실은 신이 ‘구도자는 정녕 어디에 있는가!’ 하고 묻는 것이다.