메허 바바 대사님

테스트] 저항과 어려움 - 메허 바바

빛몸 2022. 7. 19. 09:59

 

THESE ARE REAL TESTS

Meher Baba

 

Be brave! Don't feel dejected or despondent with difficulties and inconveniences. Face it all — that's manliness, that's heroism.

용감하세요! 어려움과 불편함에 낙심하거나 낙심하지 마십시오. 모든 것을 직시하십시오. 그것이 남자다움이고, 그것이 영웅심입니다.

I don't like things to go smoothly or easily. There is no credit in doing things easily. One must get resistance, difficulties and pass through awkward situations. These are real tests and bring out the best and worst in men.

나는 일이 순조롭게 진행되는 것을 좋아하지 않습니다. 일을 쉽게 하는 데에는 신용이 없습니다. 저항과 어려움을 겪고 난감한 상황을 통과해야 합니다. 이것은 실제 테스트이며 남자의 최고와 최악을 이끌어냅니다.

The more the opposition from maya, the more you should resist and face it with fierce determination. Don't feel anxious. Do your best.

마야의 반대가 많으면 많을수록 강경한 결단력으로 맞서 싸워야 합니다. 불안해하지 마세요. 당신의 최선을 다하세요.

LORD MEHER, 1st USA ed, vol. 6 & 7, p. 2303, Bhau Kalchuri

1994 © Avatar Meher Baba Perpetual Public Charitable Trust

 

 

출처 : [테스트] 저항과 어려움 - 메허 바바 : 네이버 카페 (naver.com)